Stage


This stage preview is available in the following languages:

(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)



Also follow steephill on Twitter for the latest race info and video updates.
11 juillet : Le Tour reprend la route mardi avec une étape agréable, sinueuse et vallonnée qui emmène les coureurs vers le sud, d’Aurillac à Carmaux, petite ville située au nord d’Albi dans le département du Tarn (région des Cévennes). En règle générale, l’arrivée est jugée au nord-est de Toulouse. Avant de rejoindre Carmaux, ancienne cité minière qui accueille aujourd’hui le Tour pour la première fois, les coureurs trouveront en chemin quatre petites côtes comptant pour le classement du meilleur grimpeur. Le parcours emprunte de petites routes tranquilles longées par des cours d’eau. Comme d’habitude, vous pouvez les découvrir dans Google Earth et Streetview (voir ci-dessus).

L’arrivée à Carmaux, en léger faux plat descendant, est précédée de nombreux virages, dont deux particulièrement serrés. HTC-Highroad fera tout pour assurer une arrivée au sprint. L’équipe Europcar, de son côté, passera sa première journée en jaune. — Steve (traduction française : Régis Croenne)