Stage |
This stage preview is available in the following languages:
 |  |  |
(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)
Mise à jour du 4 septembre : Avec 204 kilomètres, la 18ème étape est la plus longue de la Vuelta cette année, une indication que les organisateurs ont mit l’accent sur la qualité plutôt que la quantité cette année.
Partant d’Aguilar del Campoo, nous nous dirigerons au Sud jusqu’à Valladolid, une ville historique du Centre-nord de l’Espagne à l’arrivée d’une étape plat sur notre chemin vers Madrid. C’est la 35ème fois que Valladolid accueille une arrivée d’étape, le dernier vainqueur étant le regretté Wouter Weylandt en 2008.
Le peloton fera un circuit final de 40 kilomètres avant une arrivée plate parfaite pour un sprint massif, ce que nous aurons si le vent reste calme le long de la côte exposée de la région de Castille et Léon. — Steve (traduction Arnaud Hirtz)