(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)
Arthur Vichot, geçen ay, Tour de France’ın 10. etabıyla neredeyse aynı olan Critérium du Dauphiné 5. etabını başarılı bir kaçışla kazandı. Vichot, pazar günü Tour’da solo bir etap zaferine uzanan Thibaut Pinot’nun hem yakın dostu, hem de takım arkadaşı.
10 Temmuz güncellemesi: Bu yılki Tour’un ilk dağ etabı, 8. Etap’ta da uğradığımız Jura’da. Bir günlük dinlenmeden sonra koşulacak olması, etabı sürprizlere açık hale getiriyor. Bu etap, geçen ay düzenlenen Critérium du Dauphiné’nin bir etabıyla neredeyse aynı. Tek fark, bu kez son tırmanışın finişe daha yakın olması.
Daha önce Tour’da dört etap ağırlamış olan Mâcon’dan başlayacak 10. etap, doğuya devam edecek. 195 kilometrelik etabın ikinci yarısındaki tırmanışları barındıran Jura dağlık bölgesine ulaşana kadar, Rhône-Alpes bölgesinde düzlük bir bölüm aşılacak.
Kategorize edilmiş üç tırmanıştan biri olan, kategori dışı Col du Grand Colombier (17.4 km, %7.1), Genel Klasman’ın iddialıları için zorlu bir sınav... Cadel Evans ve Vincenzo Nibali gibi, inişte iddialı olan isimler, Bradley Wiggins’in tur liderliğini biraz olsun sarsmak için atak yapabilir. Daha sonra, -bitime 21 kilometre kala- 3. kategori Col de Richemond (7.2 km, %5) gelecek. Bu zirve, geçen ayki Critérium du Dauphiné etabında, finişe 25 kilometre daha uzaktı. Bu zirvede, günün kaçışının yara alışına ve muhtemel bir solo performansla zafere uzanacak bir ismin ortaya çıkışına şahit olabiliriz. - İbrahim Koçyiğit
Email This • 
Mail This • 
Tweet • • 
• 
View Stage 10 in Google Earth (kml file) or Export the Stage 10 GPX file
3D Tour
Streetview
