Stage


This stage preview is available in the following languages:

(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)

Paisaje a lo largo del recorrido de la contrarreloj del lunes, dirigiendonos hacia el noreste desde Arc-et-Senans hacia Besançon, curiosamente la capital relojera de Francia.

Actualización 8 de Julio: Las etapas de montaña resultaron decisivas en las últimas ediciones, pero se espera que este año lo sean las etapas contrarreloj. La etapa 9 es la primera de las dos cronos largas del Tour de este año que sumadas al prólogo hacen un total de 101 km, 40 km más que en los 3 últimos años, y tenemos que remontarnos a 2007, el final de la era de la locura por la contrarreloj, para encontrar un Tour con más km. 



A mitad del recorrido encontraremos ascensiones cortas no puntuables, y descensos complicados.
Muchos sectores llanos y rectos, para los ciclistas de más potencia

La etapa 9, 41,5 km de contrarreloj es un recorrido desde Arc-et-Senans hasta Besançon, curiosamente la capital relojera de Francia. No hay ascensiones puntuables, pero la parte central es ondulada, con algunos descensos complicados, y los últimos km son muy técnicos. También hay mucha zona de rectas llanas aptas para los más potentes como Fabian Cancellara que será por supuesto uno de los favoritos. El actual campeón del mundo de contrarreloj, Tony Martin, se espera que sea su principal rival, sin embargo se rompión un pequeño hueso en su mano a principio de la semana. Se ha mantenido en carrera para disputar esta etapa, y se espera que abandone después. No se sabe cuan grave puede ser la lesión. 

Entre los favoritos para la general, se espera que Bradley Wiggins y Cadel Evans le metan al menos un minuto a sus rivales, e incluso más, en particular Bradley Wiggins, podría incluso llegar a ganar la etapa, a pesar de que el recorrido ondulado y técnico de la contrarreloj puede favorecer más a Cadel Evans. Considerando que ambos ya se han distanciado de otros posibles rivales después de la etapa de montaña del sábado, el Tour de este año puede reducirse a una lucha entre dos hombres al llegar al primer día de descanso este martes. Pero, siempre hay sorpresas en las contrarreloj en el Tour, especialmente después de dos días duros de carrera. — Steve. (trad Nico Morales)