This stage preview is available in the following languages:
(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)
Fazem 15 anos, hoje, que o Grand Départ do Tour de France ocorreu em Rouen, como um tributo ao "Filho Favorito da França", Jacques Anquetil. No dia 5 de julho de 1997, os penta-campeões do Tour, o francês Bernard Hinault (à esq.), o belga Eddy Merckx e o espanhol Miguel Indurain prestaram sua homenagem no túmulo de Anquetil, outro grande vencedor de cinco Tours.
Atualização de 4 de julho: A 5ª Etapa continua de onde paramos na chegada da etapa anterior, com uma homenagem ao inesquecível filho de Rouen e da França, Jacques Anquetil. O percurso ruma agora para nordeste através do campos verdes da Picardia no norte da França, em direção a Saint-Quentin. Não há subidas categorizadas ao longo do etapa.
Há seis anos (foto acima), Robbie McEwen ganhou facilmente na chegada plana e em linha reta da 4ª Etapa do Tour em Saint-Quentin, mas este ano o último quilômetro é em subida (2,8%), o que pode nivelar o campo de jogo, por assim dizer. As maiores chances vão para o fenômeno de 22 anos, Peter Sagan e sua versatilidade contra os velocistas puros, Mark Cavendish e André Greipel no que deve ser a terceira chegada em sprint do Tour de 2012. -- Ricardo Barcellos