|
This stage preview is available in the following languages: (We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.) Le 17 mai : La 13ème étape démarre à Savona, au bord de la Mer Mediterrannée dans le Nord Ouest de l’Italie. C’est une étape bosselée avec simplement une montée de 4ème catégorie au début. Tandis que nous irons au Nord, les Alpes, à l’Ouest, resteront à gauche des coureurs toute l’étape, rappelant que nous sommes sur le point d’atteindre les étapes de haute montagne qui commenceront par la 14ème samedi. Après 122 km de course, la plus courte étape du Giro cette année, nous aurons une arrivée plate et droite à Cervere. C’est la première fois que la petite ville de Cervere (1932 habitants) accueille le Giro. Mark Cavendish avait prévu de remporter six étapes du Giro cette année et jusqu’ici il en a gagné deux. Il est très probable qu’il abandonne le Giro avant la haute montagne comme il ne mène pas le classement par points et qu’il ne reste qu’une étape qui lui convienne (la 18ème). C’est pourquoi je suppose que le Team Sky travaillera particulièrement dur pour arriver à un sprint final et une dernière victoire de Mark Cavendish. Cette étape s’achève dans la région d’une autre course RCS (organisateur du Giro –ndt), la semi-classique Gran Piemonte qui se tient chaque automne avant la classique qu’est le Tour de Lombardie. — Steve (traduction Arnaud Hirtz)
|