This stage preview is available in the following languages:
(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)
Also follow steephill on Twitter for the latest race info and video updates.
Post 24 de Agosto: La etapa 6 se dirigirá hacia el oeste, desde Úbeda hacia Córdoba por un recorrido ondulado que incluye una cota de 2ª categoría a 20 km del final. Córdoba, la capital de la provincia de Córdoba en la región de Andalucía, en el sudoeste de España, es a menudo utilizada en la Vuelta a España. Sin embargo, la última inclusión en el 2009 no fue importante para la etapa de ese año, ya que finalizó en las montañas cerca de la ciudad. En la edición del año anterior, 2008, la etapa 3 terminó en el centro de la ciudad de Córdoba donde Tom Boonen ganó un muy apurado sprint final. Está de vuelta este año y será uno de los favoritos; sin embargo, ahora tres años después Boonen ya no es el sprinter puro que era antes. Habrá que fijarse en Daniele Bennati o alguno de las nuevas promesas Marcel Kittel o John Degenkolb como posibles ganadores de esta etapa. Sin embargo, la ascensión previa a la llegada es más dura este año, por lo que es posible que una escapada tenga éxito.
Córdoba es una de las ciudades más calurosas de Europa, con temperaturas en verano que pueden superar los 42,5 ºC. Está siendo una carrera muy calurosa hasta ahora y el calor será un factor determinante en esta etapa. — Steve (trad Nico Morales)
