Stage



This stage preview is available in the following languages:

(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)

25 de Mayo: La etapa 18 se encamina hacia el sur, a lo largo del margen este del Lago de Como, por carreteras usadas en la clásica de otoño del Giro di Lombardia. La carrera girará a continuación hacia el sud este y pasará por Bergamo, un destino popular en anteriores Giros d'Italia y final de una de las etapas más entretenidas de la historia del Giro en 2007 (ver link con el vídeo más abajo). Pero, este año pasaremos al este, dirigiendonos de nuevo hacia las montañas y escalando el puerto de 2ª categoría del Passo di Ganda, cuya cima se encuentra a 32 km de la meta situada en San Pellegrino Terme.

El descenso antes del final llano parece bastante técnico. Vincenzo Nibali, que estuvo tranquilo ayer, puede emplear sus habilidades como bajador, intentar ir a por la victoria de esta etapa y recuperar algunos segundos a Alberto Contador y a Michele Scarponi.

Por otra parte, la famosa agua mineral carbonatada San Pellegrino es producida en esta ciudad, final de la etapa 18. — Steve (trad Nico Morales)